040-7700 上掀式闩锁把手

The 040-0700 Lift and Latch Handle is designed to operate on back hoe loader and excavator vertical opening windows for full unobstructed vision. Latching is provided in the 'fully open' or overhead position, and in the 'closed' front latched position. This integrated latching and handle solution features full gloved hand clearance, one-touch action release and slam action retention providing safe and secure operation.

这款上掀式把手设计用于反铲装载机和挖掘机的垂直打开门窗，以获得无遮拦的视野。在“全打开位置”或窗顶位置，以及“关闭”正面锁定位置安装闩锁。整个闩锁和把手系统，提供戴手套操作的充足手部空间、具有一触式释放以及冲击力开启闭合保持功能，实现安全可靠的操作。

DESIGNED FOR:

Medium to heavy-duty on-highway vehicle vertical windows where movement up and over is desired

设计应用：

适用于要求上掀式和顶装式把手的中型到重型非公路车辆的垂直打开车窗

FEATURES/BENEFITS:

Easy to operate (ergonomics), operator handle is gas injected which gives automotive feel and appearance
12mm (.47") plunger travel provides secure engagement into window tracks
Right and left hand configuration is sold as a pair
Manufactured in injection molded engineered plastic to save weight
Lower cost compared to zinc diecast versions

特性/优点：

易于操作（符合人体工学），把手为气辅成型，触感舒适，外形美观
12毫米（.47英寸）插销式行程，与车窗轨道配合，保证开启安全
左右手型配对销售
采用注塑工程塑料制造，减轻重量
相比锌合金压铸，成本更低

INSTALLATION:

Push button handle with 195mm (7.68") mounting pattern - retrofits with some European up and over handles
Installs easily with (4) M6 mounting fasteners (not included)

安装：

使用195毫米（7.68英寸）安装方式的按钮把手-采用欧洲上掀式把手款式
需要4个M6螺母安装（本品不包含螺母）

MATERIAL:

Handle/Plunger: Glass reinforced nylon

材料：

把手/锁舌：玻璃纤维强化尼龙

Individual part dimensions are for reference only. Refer to individual part drawings for complete dimensions, specifications, and installation procedures. Engineering assistance and application drawings are available.

单个零件尺寸仅供参考。有关完整的零件尺寸、标准和安装程序，请参阅子件图纸。咨询提供技术支持和产品应用。